Reprodução / Sky SportsRivais
Texto por Colaborador: Redação 16/12/2023 - 00:28
O técnico do Arsenal Mikel Arteta foi inocentado das acusações de má conduta e evitou um banimento que poderia resultar em ele perderá o jogo do Liverpool no próximo fim de semana.
Arteta foi indiciado após chamar de “embaraçoso” o caso e 'uma desgraça' a decisão do VAR de permitir o gol da vitória do Newcastle contra o Arsenal em novembro.
Ele foi acusado de má conduta pela FA, mas o painel independente decidiu contra isso – e as razões escritas eram bastante importantes, de acordo com o Liverpool Echo.
O painel apoiou a evidência de Arteta que afirmava o seguinte: "A palavra desgraça'… tem uma grafia e pronúncia muito semelhantes às do espanhol 'desgracia'... a palavra espanhola tem conotações de infortúnio, tragédia ou má sorte, em vez das conotações do equivalente inglês que sugerem desprezo, desonra ou desrespeito. Embora o significado em inglês possa levar a interpretações de abuso ou insulto, este não era o significado pretendido.
Considerando que Arteta trabalha na Inglaterra há muito mais tempo do que Jurgen Klopp, ficaríamos felizes em ver o Liverpool explicar à Klopp por diferenças com o idioma alemão.
Afinal, Klopp foi banido da linha lateral por dois jogos na temporada passada depois de fazer comentários sobre o árbitro Paul Tierney. Nesta temporada, Virgil van Dijk violou a mesma regra, recebendo uma suspensão extra após protestar com o árbitro John Brooks, que o expulsou contra o Newcastle. (via tribuna)